ميشال سليمان في الصينية

• 米歇尔·苏莱曼

• "سليمان" في الصينية    所罗门; 索罗门
• "سليمان شاه" في الصينية    苏莱曼沙阿
• "سليمان شاه الثاني" في الصينية    苏莱曼沙阿二世
• "ميشال آليو ماري" في الصينية    米谢勒·阿利奥-玛丽
• "ميشال مارتيلي" في الصينية    米歇尔·马尔泰利
• "ضريح سليمان شاه" في الصينية    苏莱曼沙阿陵
• "سليمان باشا الخادم" في الصينية    哈德姆·苏莱曼·帕夏
• "سليمان دميرل" في الصينية    苏莱曼·德米雷尔
• "إيميلي ديشانيل" في الصينية    艾蜜莉·黛丝香奈
• "ميشالية" في الصينية    含笑属
• "سليمان" في الصينية    所罗门  索罗门
• "سليمان الثاني" في الصينية    苏莱曼二世  苏莱曼二世(奥斯曼帝国)
• "ليشان" في الصينية    乐山市
• "إقليم سليمان الشمالي" في الصينية    北所罗门省
• "السليمانية" في الصينية    苏莱曼尼亚
• "سليمان التاجر" في الصينية    苏莱曼·阿尔-塔吉尔
• "شالي (الشيشان)" في الصينية    沙里([车车]臣共和国)
• "سلالة غانيشا" في الصينية    甘尼许王朝
• "دوندار بن سليمان شاه" في الصينية    敦达尔贝伊
• "مارشال (ميشيغان)" في الصينية    马歇尔(密歇根州)
• "ماكسيميليان بايشتر" في الصينية    马克西米利安·拜斯特
• "ميشائل فيتمان" في الصينية    米歇尔·魏特曼
• "كوشاد اليشاني" في الصينية    阿里山龙胆
• "ميليشيا ليما" في الصينية    利马民兵
• "بعثة المساعدة الإقليمية إلى جزر سليمان" في الصينية    区域援助所罗门群岛特派团

• (توقيع) العماد ميشال سليمان
  米歇尔·苏莱曼将军(签名)
• وأرحب باستئناف الرئيس ميشال سليمان جلسات الحوار الوطني.
  我欣见米歇尔·苏莱曼总统重新展开全国对话。
• وأثني على الرئيس بشار الأسد والرئيس ميشال سليمان لما يتحليان به من سمات قيادية.
  我赞扬阿萨德总统和苏莱曼总统的领导。
• وبذل الرئيس ميشال سليمان جهودا دؤوبة لترسيخ الوحدة الوطنية.
  米歇尔·苏莱曼总统为实现国家统一进行了不懈努力。
• وقد بذل الرئيس ميشال سليمان جهودا كبيرة للحفاظ على جو إيجابي وتعزيز الوحدة الوطنية.
  米歇尔·苏莱曼总统以相当的努力维持积极气氛，促进全国统一。
• ولا يجري تنفيذ سياسة الرئيس ميشال سليمان المتمثلة في النأي بلبنان عن تلك الأزمة تنفيذا كاملا.
  米歇尔·苏莱曼总统关于黎巴嫩不介入叙利亚危机的政策没有得到充分执行。
• وأبلغني الرئيس ميشال سليمان أنه سيدعو لاستئناف الحوار الوطني ما إن تتسلم الحكومة الجديدة مهامها رسميا.
  米歇尔·苏莱曼总统告诉我，一俟新政府宣誓就职，他就会重新召集全国对话。
• وإني أتطلع إلى قيام الرئيس ميشال سليمان بعقد جلسات جديدة للحوار الوطني، بعد تسلم الحكومة الجديدة مهامها رسميا.
  我期待着米歇尔·苏莱曼总统在新政府宣誓就职后召开新的全国对话会议。